Après la rencontre infortunée avec les terroristes, Anya menace de laisser tomber l'école si Loid ne l'autorise pas à garder le chien médium comme animal de compagnie.