Kurapika a réussi à capturer Kuroro, il lui propose la liberté en échange de celle de Kirua et de Gon. Mais le dernier des survivants du clan Kurota n'arrive pas à contenir ses émotions...