"Capitaine de l'année". Dodgers se mesure à son rival Star Johnson pour le titre de Capitaine de l'année. - "Le robot idéal". Dodgers achète un système de mode de vie numérique qui prend le contrôle de son vaisseau et commence à gérer les choses à sa manière...