Séparée après une randonnée dans la forêt, Zoé apprend que Lassie n'est jamais rentré chez elle, ce qui incite toute la communauté à participer à la recherche du chien disparu.