Le mari de la plus récente conquête d'Aymé est hospitalisé. Il sympathise d'ailleurs rapidement avec Aymé, allant même jusqu'à lui faire des confidences.