T'choupi quitte ses amis et sa maison pour passer les vacances d'été à la campagne, dans un gîte rural au coeur de la nature, un environnement très inhabituel pour le petit pingouin qui va aller de découverte en découverte et de rencontre en rencontre. Avec l'aide de Nina, sa nouvelle amie, plus à l'aise avec les animaux qu'avec les poupées, il parcourt de long en large ce nouveau terrain de jeux et explore la richesse de la faune et de la flore. Alors que T'choupi et Nina espèrent partir en pique-nique avec l'âne Coquelicot, celui-ci refuse de sortir de son préau ! Les enfants choisissent de le chouchouter, histoire de le convaincre et qu'il se détente un peu… En vain, l'âne soucieux refuse de bouger un sabot. Et quand T'choupi le tire de force, cela n'arrange rien ! C'est un véritable mystère : qu'est-ce qui inquiète autant Coquelicot ?