Les Triplés voudraient récupérer une boîte de chocolats de la boulangère. Mais maman ne répond pas illico à leur demande. Ils ont l'idée de confectionner leurs propres chocolats.