Loin de sa campagne natale, Cricket Green apprend à s'adapter à la vie dans une grande ville, où il a déménagé avec sa famille. Mais l'intégration n'est pas de tout repos. "Le grand plongeon". Quand les Green se rendent à la piscine, Cricket est mis au défi de sauter du haut du plongeoir. - "La chèvre de Tilly". Tilly prétend que leur chèvre veut être un chien et l'inscrit à un concours canin...