Kitty Carter perturbe des candidates, des invités donnent à Kelli et Judy une perspective neuve sur les filles. Les candidates donnent tout aux auditions.