Quand Alvina décide d'arrêter les cours de danse et se met à squatter le salon, Angelo perd son heure de détente tout seul à la maison. Il faut qu'il trouve un nouveau moyen de faire sortir sa soeur pour retrouver sa tranquillité.