Rob et Steelo accueillent Maddy Smith. Ils ne savent plus où se mettre dans "Tombez amoureux", innovent dans "Détournement de légumes" et tombent sous le charme de "Bébé Bobo".