Avant de réveiller l'Empire de l'Apocalypse, Arkatakor doit encore se procurer l'armure de Ryô. Celui-ci poursuit le combat contre son éternel ennemi. Kraor vient à son secours, mais cela n'empêche pas Ryô d'être absorbé par l'armure de l'Apocalypse...