Montana, Alfred et Melissa partent à la recherche du trésor des Nibelungen. Les instructions de Bella, une petite amie de Montana, s'avèrent précieuses pour contrer le plan de Lord Zero. Le lapin mécanique du professeur Nitro dévoile la cachette, mais pour atteindre le trésor, il est nécessaire de posséder l'épée de Sigfrido, et seul Alfred est capable de l'identifier.