Maurizio Ferraro, un ami italien de Benson, demande de l'aide car personne aux Etats-Unis ne répond à son appel concernant la disparition de sa fille Maria. Les enquêteurs découvrent le cadavre de Maria dans le congélateur d'un restaurant en face de son appartement. Elle était vivante lorsqu'elle y a été enfermée, et les traces prouvent qu'elle a tenté de sortir. Lexi York, une colocataire, prétend d'abord que Maria était enfermée dans sa chambre par crainte du virus, mais avoue ensuite avoir ramené un homme rencontré dans un bar clandestin ce soir-là.(Inédit).