Une vieille légende indienne raconte que le trésor des Indiens Hopewell est caché sous les spirales du serpent. Les indications ne suffisent pas à Lord Zero, qui enlève Melissa pour forcer Montana à travailler pour lui et mettre au jour le précieux trésor. Nos amis doivent s'adapter, attendant le bon moment pour sauver Melissa et le trésor.