Lorsque l'un de ses moteurs explose au-dessus de l'Iowa, un DC-10 perd tout son système hydraulique. Alors qu'une déflagration secoue le géant A-380 du vol 32 de la compagnie australienne Qantas, de multiples signaux d'alerte déroutent son équipage. Un Boeing 747 de Northwest Airlines survole la mer de Béring à 10 000 mètres d'altitude quand l'impensable se produit.(Inédit).