Glasgow Gary est de retour. Linda et Boudicca manquent d'en venir aux mains tandis que Scotty est proche de tuer Sean. Pendant ce temps, Nat et John rejouent une scène d'amour de leur film préféré.(Inédit).