C'est le signe extérieur de richesse ultime, le méga-yacht privé. Emirs du Golfe, oligarques russes et milliardaires rivalisent pour posséder le plus beau. C'est l'Azzam de l'émir d'Abu Dhabi qui détient tous les records : 180 mètres de long, 6 ponts, une piscine et une piste d'hélicoptère pour un coût estimé à 600 millions de dollars.