Kourtney et Khloé Kardashian s'installent à Miami le temps d'un été pour y ouvrir une nouvelle boutique D.A.S.H. Alors qu'elles prennent leurs marques dans les beaux quartiers, les deux soeurs doivent trouver un juste équilibre entre vie privée et vie professionnelle. Scott, l'ex-petit ami de Kourtney, lui rend une visite inattendue qui perturbe la jeune femme. Khloé, elle, est incapable de s'engager pour le moment. Un nouveau magasin à Miami et une première émission radio, c'en est trop pour Khloe, qui finit par se disputer avec Kim, menaçant l'avenir de D.A.S.H.