Les filles ont des problèmes avec leurs copains et elles s'entraiedent, mais le groupe n'est pas parfait. Après une saison pleine de rebondissements, le casting au grand complet revient pour régler certaines questions et annoncer de grandes nouvelles...