Alors qu'ils tentent d'appréhender des trafiquants de drogue, David et son partenaire Cal révèlent malencontreusement leur présence. Le premier se fait tirer dessus par Jean et Violet, un couple de toxicomanes. Le second se lance aussitôt à leur poursuite. Le couple trouve refuge dans la ferme isolée d'Eric, un vétéran de l'armée qui a récemment perdu sa femme et sa fille dans un accident de voiture. Cal et Eric unissent leurs force pour se défaire de leurs assaillants...(Inédit)(Audio description).