Un attentat meurtrier survenu dans le métro entraîne Cosgrove et Shaw dans une course effrénée pour tenter de trouver le coupable, avant qu'une nouvelle attaque ne soit perpétrée. Price et Maroun devront mettre leurs principes éthiques de côté, lorsque le Bureau de la procureure fédérale demandera la peine de mort dans cette affaire...(Inédit).