Le procès de Joe Miller est au centre de toutes les attentions. En parallèle, l'affaire Sandbrook, qui était suivie par le capitaine Alec Hardy, refait brutalement surface. Une deuxième saison qui prend la relève de la précédente à l'endroit où celle-ci s'était arrêtée. A cette occasion, Eve Myles, James D'Arcy, Marianne Jean-Baptiste et Charlotte Rampling ont rejoint le casting. Broadchurch est en effervescence à la veille du procès de Joe Miller, accusé du meurtre de David Latimer. Tous les habitants se retrouvent au palais de justice. La famille de la victime espère voir le prévenu, qui avait reconnu les faits, condamné sans délai. Mais la première audience ne se déroule pas comme prévu et l'attitude de Joe Miller ravive la colère. Parallèlement, l'inspecteur Alec Hardy demande l'aide d'Ellie Miller, anéantie et désormais reléguée à la circulation, de l'aider à progresser sur l'affaire Sandbrook. Une femme appelée Claire, qu'Alec semble protèger, se cache à Broadchurch... Lee Ashworth, qui clame toujours son innocence dans l'affaire Sandbrook, a réussi à obtenir le numéro de Claire et lui laisse un message, sans savoir où elle se cache. Alec et Ellie arrangent une rencontre entre les deux époux. Un nouveau développement dans le procès de Joe Miller surprend le tribunal. Selon Jocelyn Knight, l'avocate des Latimer, l'accusation fera jouer les brutalités policières dont a été victime l'accusé en salle d'interrogatoire. Le but de la manoeuvre est d'invoquer le vice de procédure pour faire relaxer le meurtrier... La rencontre entre les époux Ashworth a lieu. Ellie est chargée de les surveiller. Mais son attention est détournée par Beth, qui l'invective en pleine rue avant de perdre les eaux. Lee Ashworth en profitent pour disparaître. Dans l'affaire Latimer, le procès commence par l'exploitation des preuves. La défense met en exergue la bonne relation de Danny avec le prévenu et rappelle que l'adolescent, en revanche, a déjà reçu une correction par son père... Olly questionne l'inspecteur Hardy au sujet de Lee Ashworth, dont il a repéré la présence dans les environs. Dans le même temps, l'ancien détenu tente de retourner Ellie contre son coéquipier, en prétendant qu'il a des sentiments pour Claire, sa "protégée". Alors que Lucy, la soeur d'Ellie, témoigne à la barre et fait savoir au jury qu'elle a vu Joe mettre un sac dans une benne à ordures la nuit du meurtre, Mark, qui veut passer plus de temps chez lui pour s'occuper du bébé, prévient Tom qu'ils ne pourront plus se voir en tête à tête. L'adolescent, qui en veut à sa mère comme à son père, se sent seul... Ellie Miller tente d'amadouer son fils Tom. L'adolescent, qui vit chez sa tante Lucy depuis l'arrestation de son père, refuse toujours de revenir vivre avec elle et veut témoigner au procès, alors que Susan Wright est amenée à donner sa version. Dans l'affaire Sandbrook, Claire se remémore que son mari l'a droguée le soir du drame et qu'elle l'a surpris au petit matin en train de faire un grand ménage dans la maison. Ellie et Hardy s'intéressent par ailleurs à Ricky, le père d'une des victimes... Tom, le fils du prévenu, est appelé à la barre. L'adolescent fait des révélations qui placent Mark dans une posture délicate. Le père de la victime doit s'expliquer sur sa relation avec Becca Fisher. Hardy et Ellie, qui poursuivent leurs investigations, parviennent à établir une connection entre Pippa et le couple Ashworth... Pendant que se déroulent les dernières plaidoiries du procès de Joe Miller, Hardy et Ellie Miller suivent de nouvelles pistes. Le policier sait qui a volé la malette du procureur contenant la photo de Claire portant le pendentif de Pippa. De son côté, Miller échafaude une nouvelle hypothèse incriminant le couple Ashworth. Elle parvient à joindre Claire sur son portable pour demander une explication. A la barre, Sharon Bishop, intraitable, remet en cause les paroles de Lucy et l'accuse d'avoir fait un faux témoignage. La jeune femme a reçu un chèque de sa soeur pendant l'enquête, qu'elle juge douteux... Le destin de Joe Miller est scellé. Toujours occupé par l'affaire Sandbrook, l'inspecteur Hardy signifie à Claire Ripley sa mise en examen. Lors de son interrogatoire, la jeune femme fait devant Ellie des insinuations concernant son collègue. Cette dernière aimerait connaître la raison pour laquelle la jeune femme a le numéro de portable de Ricky Gillepsie...