Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent mêlée aux affaires qu'elle doit résoudre. Pari réussi pour le personnage de Hank Voight, passé d'un statut de méchant de "Chicago Fire" à celui de héros dans ce spin-off de la série. Deux viols suivis de meurtres se produisent sur le Riverwalk, les quais de Chicago. Les victimes ont eu l'oreille droite coupée. Des faits similaires ont eu lieu à New York. Les experts de l'unité spéciale pour les victimes viennent prêter main forte à l'unité de Voight. Un homme suspect, Jeffrey Baker, est interrogé mais relâché. Une nouvelle victime, Vanessa, réussit à s'enfuir en blessant son agresseur à l'oeil droit. L'homme est identifié grâce à Burgess, mais il est abattu alors qu'il menaçait de trancher la gorge d'une femme pour s'enfuir...