Lucie Mauricourt et Loréna Gardin sont deux diamants bruts : deux jeunes patineuses artistiques appelées aux plus hauts exploits sportifs, et façonnées par une seule et même entraîneuse, l'ancienne championne olympique Audrey Galvi, connue pour son exigence. Pourtant, la vie de ces deux jeunes filles bascule le soir où Audrey est assassinée. Les deux championnes sont-elles mêlées à l'affaire ? Le commissaire Magellan et le lieutenant Barraya vont devoir enquêter en terrain glissant, entre rivalités sportives, trahisons et rancoeurs du passé. Mais le miroir déformant de la glace pourrait révéler une toute autre vérité...