Après avoir empêché une jeune fille de se suicider, Alex Hugo remonte la piste d'un violeur en série. Dans un second temps, il s'intéresse au milieu survivaliste. Après la mort d'une connaissance qui l'amène à culpabiliser, le baroudeur fait face à une situation délicate quand le village de Lusagne, menacé par une avalanche, doit être évacué au moment même où Angelo est victime d'une crise de paludisme et que Tony est pris en otage. L'intensité est toujours de mise dans cette septième saison, avec notamment la collaboration du romancier Franck Thilliez pour le scénario de l'épisode "La fin des temps". L'hiver a été particulièrement rigoureux à Lusagne, au point qu'une terrible avalanche menace de s'abattre sur le village. Alors que les hommes de la rurale ont évacué tous les habitants, et qu'ils s'apprêtent eux-mêmes à rejoindre la vallée, Alex découvre une jeune femme qui se cache dans un chalet. Terrorisée, elle explique qu'elle est un témoin gênant que des tueurs veulent éliminer. Au même moment, trois motoneiges conduites par des hommes lourdement armés approchent du village. Coupés du monde, dans l'impossibilité d'appeler du renfort, les hommes de la rurale vont devoir faire face...