Dans la jungle, l'équipe découvre une montagne de Médusa et l'écho d'un secret vieux de 3000 ans...