Les compagnons ne savent que penser des déclarations de Bertrand, qui prétend qu'un trésor serait convoyé vers le château de Lassay par quelques soldats. Thierry, après avoir tenu conseil avec ses amis, juge qu'il serait bon de s'emparer du trésor, d'autant que la garnison du château ne comprend qu'une trentaine d'hommes...