Karuizawa est prise au piège par la 2de C. Ryûen est prêt à la torturer pour obtenir l'identité du meneur de l'ombre de la classe D.