Duncan MacLeod, toujours marqué par le décès de son ami Darius, enquête pour connaître les circonstances exactes de son décès. Peu de temps après, lorsqu'un immortel qui a survécu à la chaise électrique il y a trente de cela, revient pour assouvir une vengeance toute personnelle, Duncan se retrouve sur sa route. L'immortel doit ensuite s'occuper d'un homme ordinaire, qui a décidé de supprimer tous les "Highlanders". La confrontation est inévitable. A peine remis de son combat, MacLeod retrouve une vieille connaissance, le vampire Nicholas Ward, qui tente de retrouver une seconde jeunesse grâce à sa jeune épouse. MacLeod ne peut pas le laisser agir sans intervenir. Une deuxième saison riche en personnages secondaires tantôt pittoresques, tantôt inquiétants. Voilà trente ans, l'immortel Quentin Barnes a été exécuté sur la chaise électrique. Mais il revient sur Terre afin de tuer tous ceux qui ont participé à son exécution.