Selon Naoko, le bois derrière l'école serait hanté par un fantôme. Bien que terrifiée, la jeune chasseuse de cartes accepte de s'y rendre pour y mener l'enquête.