Duncan MacLeod, toujours marqué par le décès de son ami Darius, enquête pour connaître les circonstances exactes de son décès. Peu de temps après, lorsqu'un immortel qui a survécu à la chaise électrique il y a trente de cela, revient pour assouvir une vengeance toute personnelle, Duncan se retrouve sur sa route. L'immortel doit ensuite s'occuper d'un homme ordinaire, qui a décidé de supprimer tous les "Highlanders". La confrontation est inévitable. A peine remis de son combat, MacLeod retrouve une vieille connaissance, le vampire Nicholas Ward, qui tente de retrouver une seconde jeunesse grâce à sa jeune épouse. MacLeod ne peut pas le laisser agir sans intervenir. Une deuxième saison riche en personnages secondaires tantôt pittoresques, tantôt inquiétants. MacLeod et Richie sont témoins de l'agression d'un ambassadeur par un groupe de terroristes. Richie, paré de son immortalité, intervient. Un des terroristes est tué et l'autre, une immortelle, Annie Devlin, est arrêtée. Elle jure de se venger de Richie. MacLeod entreprend alors d'enseigner à ce dernier toutes les techniques de combat pour mieux la neutraliser.