Sôma retourne dans son restaurant pour les vacances et découvre sa rue totalement désertée, au grand désespoir de ses commerçants. L'arrivée soudaine d'une maléfique chaîne de magasins de karaage dans la gare à proximité attire tous les habitants du quartier. Sôma décide de passer à l'action pour récupérer tous leurs clients...