Un agent fédéral demande à Rick de porter un micro pour faire tomber Robbie, son ami d'enfance qui est récemment arrivé à Hawaii. Malgré ces soupçons, Magnum décide de lancer sa propre enquête pour tenter de distinguer le vrai du faux et ainsi se faire une idée des raisons qui poussent l'agent fédéral à en vouloir à Robbie. Higgins et Kumu veulent comprendre ce qui arrive à un résident d'une maison de retraite qui s'est replié sur lui-même...(Inédit).