Au zoo, Sabrina analyse l'urine de l'éléphant Boten. Dylan et Quentin entraînent Grump, le nouveau vautour. Claude prépare un système pour peser les coatis. Bérénice peine avec Tanguy, l'otarie surexcitée et Béranger et Mathilde s'occupent des tapirs. Aurore gère la rentrée des lions. Marion et Claude nourrissent les pandas roux, tandis que Pich affronte des oiseaux turbulents. Sabrina et Claude entraînent les loutres.(Inédit).