Toute la famille décide de partir deux jours dans le désert, afin de tenter sa chance au casino. Mais le week-end commence mal. En effet, Dewey est victime de malaises dans la voiture, et son état n'évolue guère à l'hôtel. Plus tard, Hal est accusé de tricherie lors d'une partie de black-jack...