Respectivement directrice générale et directrice des opérations de la société Easy Cash, Anne-Catherine Péchinot et Virginie Decamps-Lainé se rendent en immersion dans leur réseau, dans l'anonymat le plus complet, afin de découvrir les réalités du terrain.