Cette nouvelle saison commence dans le refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes. L'année dernière, près de mille chiens et chats y ont été adoptés. Cette fois, un croisé berger des Pyrénées séduit une famille très sportive. Olivia est venue au refuge à la recherche d'un chat à adopter. C'est Féline, une petite chatte aux yeux verts, qui va la faire fondre. Poursuite de l'immersion au coeur du refuge de Plaisir dans les Yvelines, l'un des plus importants de France où l'année dernière, 2400 chats, chiens, chiots, chatons ont été recueillis. Si certains pensionnaires ont la chance d'être adoptés rapidement, d'autres, comme le beau et grand Aslan, un berger d'Anatolie de 50 kilos, attendent de longs mois la rencontre qui changera leur vie. Jean Jean, un jeune chat européen de 7 mois, est retrouvé errant sur la voie publique. C'est très détendu qu'il fait ses premiers pas dans sa nouvelle maison pour le plus grand bonheur de toute sa famille. Au refuge PSA de Morée, dans le Loir-et-Cher, le petit Crokus, un chat très câlin de deux ans, fait ses premiers pas avec ses nouveaux maîtres dans un environnement surprenant. Blanchette, chienne croisée terrier, a passé dix ans enfermée dans un box, coupée du monde. A peine arrivée au refuge, les agents animaliers sont aux petits soins pour elle. Quant à Plume, ce minuscule chaton parvient à faire craquer un colosse d'1m80. Chaque année plus de 100 000 animaux sont abandonnés en France. La SPA en recueille près de 44 000 dont environ 10 000 l'été. Dans les refuges animaliers, bénévoles et salariés gèrent la crise des abandons estivaux. Ils sauvent et soignent les animaux jusqu'à leur adoption. Dans cet épisode, une immersion est faite au refuge SPA de Saint-Omer, où un fougueux berger australien de huit mois s'ennuie en attendant la famille aimante, mais aussi sportive, qui le prendra chez elle. Quand une portée de chiots âgés de quelques semaines arrive au refuge, les agents animaliers sont là pour les chouchouter. Le petit Crokus, un chat très câlin de 2 ans, fera ses premiers pas avec ses nouveaux maîtres, dans un environnement pour le moins surprenant. Blanchette, la chienne croisée terrier, a passé dix années enfermée dans un box, coupée du monde. A peine arrivée au refuge, les agents animaliers vont être aux petits soins pour cette petite mamie qui a tant manqué d'affection. L'immersion se prolonge au coeur du refuge SPA de Morée dans le Loir-et-Cher où l'année dernière, 540 chats, chiens, chiots, chatons ont été recueillis dans l'espoir de vivre des jours meilleurs. Raymond, gros matou trouvé errant sur la voie publique, s'avère être le roi des charmeurs et ne vit que pour les caresses. A peine mis à l'adoption, des chiots bergers d'Anatolie font exploser le standard du refuge. Zora et Tchill, deux chats de 6 mois, sont adoptés ensemble par un couple. Retour au refuge de Plaisir pour suivre l'incroyable transformation de Baloo, un jeune malinois extrêmement craintif. Grâce à un long travail de sociabilisation opéré par les agents animaliers, il va enfin pouvoir être proposé à l'adoption. La petite Castille, un croisé labrador de quatre mois, n'aura passé que quelques heures au refuge : il aura suffi d'un regard pour que sa future famille soit séduite. Niché au coeur d'une forêt de pins, le refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes, est l'un des plus importants de l'Ouest de la France. Une toute jeune chienne craintive de trois mois va très vite se sentir en sécurité dans les bras d'une petite fille de 4 ans : le début d'une belle et tendre histoire d'amitié. Archi est un jeune malinois de huit mois au destin incroyable qui va se révéler être un chien hors du commun. Volvik, un jeune patou des Pyrénées, pose bien des dilemmes aux équipes du refuge. Blanco, un croisé berger de 2 ans, est arrivé au refuge dans un triste état après des maltraitances. Durant de nombreuses semaines, les agents animaliers vont s'en occuper pour qu'il puisse enfin être adopté. Quand on vient adopter un chat avec ses enfants mais que chacun d'eux craque sur un félin différent, comment choisir ? C'est la question à laquelle va tenter répondre une mère de famille. Avec des semaines thématisées, les agents de la SPA mettent en avant des pensionnaires afin de favoriser leur adoption. Cette fois-ci, c'est au tour des chiens "noir et feu" de montrer leur meilleur profil lors d'une séance photos au milieu des pins. Olaf, un labrador de 2 ans, très bien éduqué, et Raven, un jeune berger blanc suisse abandonné tout juste à l'âge de 8 mois et qui a énormément d'énergie à revendre, cherchent aujourd'hui leur nouvelle famille. Pour Olaf, le bien élevé et Raven, l'énergique, les agents font tout leur possible pour qu'ils trouvent au plus vite la famille qui leur correspond. Une fois n'est pas coutume, le refuge vit une journée exceptionnelle. Grâce à la présence de chatons très craquants, les coups de foudre se succèdent et les adoptions s'enchaînent.