Des agents gardent leur calme lors d'un contrôle routier qui tourne mal. Un oncle paranoïaque agresse son neveu en cherchant des objets perdus.