Michelle dévalise des supermarchés de Caroline du Nord en raison d'une promotion, et Kelly nourrit sa famille avec un budget serré de 50 dollars par mois.