Phoebe demande à Mike d'emménager avec elle et envisage même déjà le mariage. Monica et Chandler ont quelques soucis financiers. Monica va demander discrètement à Joey de l'aider. Lorsque Chandler va, lui aussi, solliciter son ami pour qu'il lui prête de l'argent, Joey se trahit et tente de rattraper le coup en affirmant que Monica destinait l'argent à une opération de chirurgie esthétique...