Bill et Shelley veulent s'installer sur la côte pour fonder une famille. Ils rêvent de pouvoir conduire directement leur 4x4 sur la plage.