Un alarme retentit au cours d'une réunion confidentielle avec la secrétaire d'Etat à la Navy, signalant une transmission non autorisée. Le NCIS découvre que la secrétaire d'Etat était espionnée grâce à un stylo équipé d'un micro. Gibbs demande à une analyste de la NSA de participer à l'enquête...