L'équipe Scorpion se rend à Tchernobyl, pour y étudier l'emplacement d'un nouveau sarcophage de protection au-dessus de la centrale nucléaire, le dôme posé après l'accident menaçant de s'effondrer à tout moment. Sur place, il leur faudra secourir Sylvester et Paige, piégés à l'intérieur du bâtiment...