Malgré les sentiments d'Aurélie et son succès professionnel, Franck ne peut pas s'empêcher de mettre son couple en péril. Valentine, quant à elle, s'apprête à épouser Jean, mais elle se trouve toujours sous la coupe d'Alexandre...