À l'école, Bluey et ses amis organisent différents jeux. Calypso, la maîtresse, se promène, les encourageant à jouer ensemble. Bientôt, Indy fait la mère, serveuse à la friterie de Bluey, qui emménage dans la nouvelle maison de Rusty ! Tout va à merveille, mais à cause d'une livraison trop volumineuse, Indy manque de marcher sur le village des nains de Honey ! Heureusement, Calypso veille : il envoie les Terriers défendre le village et sauver la situation. L'équilibre est rétabli. Pretzel reste seul, mais son nouveau jeu de pêche donne une idée à Calypso.