Après la parution de "La Vie devant soi" à la rentrée 1975, Romain Gary fait incarner Emile Ajar par son petit-cousin Paul Pavlowitch. Tout le monde tombe dans le panneau. Mais une étudiante originaire de Nice, où Gary a passé une partie de son enfance, est persuadée qu'Ajar et Gary sont un seul et même écrivain...