Chloé, une jeune fille de douze ans, reçoit la visite de Potobot, un petit robot venu du futur qui lui demande son aide pour sauver le monde du réchauffement climatique. Les choses ne vont pas être toujours simples, mais Potobot est plein de dynamisme et Chloé a toujours de bonnes idées. Potobot en est certain : à eux deux ils peuvent gravir des montagnes... Les deux amis doivent recueillir des chenilles repoussantes pour les protéger des gelées tardives. Chloé manifeste son dégoût pour les chenilles.