Sur le disque dur d'un hacker, Garcia découvre une série de photos d'un tueur en série. JJ essaie de convaincre la directrice adjointe Barnes de leur donner l'autorisation d'enquêter sur cette affaire mais celle-ci refuse, prétextant que les clichés sont trafiqués. JJ décide de désobéir aux ordres...