Alors qu'un brouillard s'abat sur Ban Tang, une silhouette rôde dans la ville et s'empare d'un Eclat. Jade se demande s'il ne s'agit pas de monsieur Lours.