Theodore offre un gilet très moche à Dave pour son anniversaire et insiste pour qu'il le porte pour se rendre à un rendez-vous d'affaires.